Réalisateur de films et de documentaires de création

Cinéaste

Ecrivain

Auteur de nouvelles, romans, essais, scénarios, articles

Conférencier et consultant

Sciences de l'information et de la communication, cinéma documentaire, formation, vie associative, alpinisme, montagnes du monde

Guide de Haute Montagne

Docteur de l'Université de la Sorbonne

Recherches audiovisuelles et cinématographiques

Actualités :

vendredi 8 novembre de 16H30 à 18H30 je suis invité par la librairie Landru de Chamonix à rencontrer les lecteurs ou futurs lecteurs de mon dernier ouvrage
"Face Nord du silence" paru à la Fontaine de Siloé.

Dimanche 11 août 2024 : Salon international du livre de montagne de Passy Mont-Blanc (74) pour échanger avec les lecteurs autour de mon nouveau roman « Face nord du silence » paru aux éditions La Fontaine de Siloé.

Le matin je serai sur le stand de l’éditeur et l’après-midi en conférence pour les 150 ans du Club alpin français.

www.salondulivrepassy.com

Bernard Germain, guide, conférencier, cinéaste, est également
auteur de nombreux livres. Il s’attache ici à la personnalité secrète et silencieuse de Véronique pour s’interroger sur les raisons de sa révolte et le délicat équilibre entre le juste et l’injuste. Il nous conte une histoire forte aux ambiances multiples, des salles d’escalade aux sommets alpins, des luxueux chalets à la prison, du squat au prétoire

...Elle le suivrait jusqu’en enfer, et c’est bien là qu’elle va, tout droit, emportée par son amour pour Martin, le surdoué, le révolté.
En haute montagne comme à Paris, leur cordée glisse progressivement de l’engagement sportif à la radicalisation, jusqu’à commettre l’irréparable...

Dimanche 28 janvier 2023 : Invité à participer au Festival Hors-piste du Centre Pompidou.

...je présenterai à 18H le film de Gaston Rebuffat "Étoiles et tempêtes" et à 20H trois de mes premiers films choisis par le festival : Ainsi grimpait Zarathoustra, Concerto d'Alaska et un Pic pour Lénine...

Plus d'infos sur : https://agenda.bpi.fr/evenement/bernard-germain-cine-conteur-des-sommets/

Vendredi 24 novembre 2022: soirée Montagne Népal Everest à La Flèche (Sarthe) : à la librairie le bruit des mots et au cinéma Le Kid

- 18h à 19H30 rencontre et dédicace de mes trois derniers ouvrages à la librairie Le bruit des mots.

- 20H présentation de deux films « Désir d’Everest » et « le cheval de l’Everest »au cinéma Le Kid , dédicaces et échanges avec le public.

LE CHEVAL DE L’EVEREST

Scénario, texte et réalisation : Bernard GERMAIN
Genre : documentaire de création
Durée : 54 minutes
Production : EQUIDIA et MC4 avec la participation de FRANCE 5
Prix du meilleur documentaire au Festival d’Autrans
Lieu : Himalaya du Népal
SITE du réalisateur : www.bernard-germain.fr

Synopsis :

Gurmen, un jeune et brillant guide Sherpa de l'Everest décide de se reconvertir…il recherche un cheval pour le louer aux touristes.
Après bien des péripéties dans un Népal en effervescence politique, il achète une jument "Karma" qui étonnera beaucoup son village et bouleversera les habitudes de sa famille.
Viens le temps délicat de l’initiation et de la présentation de Karma au Bouddha, avant que Gurmen puisse enfin se lancer dans une nouvelle vie d'aventures himalayennes aux côtés de Karma, son « cheval de vent".

DESIR D’EVEREST

Documentaire de Bernard Germain
Durée : 37mn.
Avec : Christine Janin et Pascal Tournaire. Marc Batard, Michel Pellé, Eric Decamps, Bruno Gallet, Yves Le Bissonnais
Récompenses : Gentiane d’or au festival de Trento, Diable d’or au festival des Diablerets, Prix du jury à Hakuba (Japon).
Sujet : Portrait de Christine Janin et récit de son ascension à l’Everest (première féminine française) en compagnie du photographe Pascal Tournaire.

Point de vue du réalisateur

Ce film tourné à l'automne 1990 au Népal fut monté et achevé en 1991 à la suite d'aventures de production rocambolesques. Les rushes furent sauvés in extremis, arrachés de haute lutte à la faillite de la société de production dont les responsables disparurent en emportant les originaux...

A l'origine la commande portait sur le filmage du guide Marc Batard bivouaquant au sommet de l'Everest et sur la tentative de gravir ce même sommet par plusieurs alpinistes françaises, dont l'une serait peut-être la première à réussir cet exploit. Une seule des huit candidates parvînt au sommet, Christine Janin. Par intuition je m'étais plus particulièrement attaché à suivre son ascension car je pressentais que ses capacités et sa détermination lui donnaient de bonnes chances de réussite. L'année précédente je l’avais filmé sur le versant tibétain de l'Everest dans le cadre d'une expérience médico-sportive sur l'adaptation à la haute altitude en caisson hypobare. Cette expérience, qui donna le film Everest-Turbo, la tentation, avait créé entre nous un climat d'amitié et de confiance. Le texte filmique de Désir d'Everest fonctionne sur un principe de distanciation : des jeux de mot à images traversent la relation image-son et conduisent un récit sans cesse digressif. Ce système est adopté pour des raisons pragmatiques et éthiques : d'une part la discontinuité du tournage au côté du personnage principal, d'autre part la volonté d'éviter l'héroïsation en faisant varier le point de vue. Le choix de la voix off est déterminant pour l'adoption d'un point de vue oscillant, tantôt impliqué dans l'histoire (usage de la première personne), tantôt extérieur (usage de la troisième personne), le choix du comédien impliquant un style d'écriture. Le texte off s'établit alors sur deux références : la gouaille humaniste et facétieuse de Daniel Mermet et le réalisme poétique de Prévert. Je m'appliquais lors de l'écriture à réécouter la partie rédigée des émissions radiophoniques de Mermet afin de me pétrir du rythme de sa phrase et de la tonalité de sa diction, et à revoir des films où le rapport image-son avait été modelé par Prévert. J'écrivis également pour la voix de Christine un texte off inspiré de nos conversations. L'intégration dans le montage des films de la famille Janin joue comme un puissant embrayeur de croyance mais le texte humoristique et la musique caricaturale d'"actualités au cinéma" permettent aussi une distanciation.

	Lire le communiqué de presse La montagne de la lune Le voyage initiatique d’un jeune couple d’alpinistes explorateurs vers le point culminant des Montagnes de la Lune. Au cœur de la jungle d’Afrique s’élèvent les légendaires Montagnes de la Lune, qui donnent naissance aux sources du Nil. Pierrine et Simon, un jeune couple d’alpinistes explorateurs, entreprennent l’ascension de son point culminant, le pic Stanley, à plus de 5 000 mètres. Entre le cratère d’un volcan et les glaces tourmentées, l’expédition se fait voyage initiatique. Au-delà des motifs qui poussent les hommes à se risquer sur les montagnes, ce récit romanesque questionne notre relation à la nature et confronte nos certitudes occidentales aux savoirs des peuples premiers. date de parution : 17 mars 2022 Extrait : « À l’automne 1987, l’existence de Pierrine a basculé. Elle était alors une toute jeune femme et Pierre, son père, un guide actif dans la force de l’âge. Simon, son amoureux, venait tout juste de devenir guide et d’entrer dans sa vie. À cette époque, la Mer de Glace à Chamonix n’avait pas encore l’aspect pierreux d’aujourd’hui, les chapeaux de neige des cimes du Ruwenzori étaient encore feuris de givre et en Afrique équatoriale très peu d’observateurs politiques se doutaient du génocide à venir, certes le Zaïre inquiétait mais son voisin le Rwanda était alors calme comme une eau qui dort. Les bouleversements simultanés en Afrique et en Europe furent si éprouvants pour Pierrine qu’elle n’a pu raconter elle-même sereinement son aventure. Je la remercie de m’avoir confé les détails de ces trois mois décisifs. Fidèle à ses souvenirs et aux événements, je m’efforce de les rapporter ici...»
	Voir la vidéo de Sia, l'enfant du Kilimandjaro Sia, l'enfant du Kilimandjaro Ce joli conte africain rend hommage au courage de l’audacieuse Sia... Cette petite fille déterminée étonnera son village, sa famille et ses amies, en réussissant à déjouer les pièges de la jungle et à surmonter les obstacles du Kilimandjaro pour ramener de tout là-haut une révélation qui rayonne comme un diamant… Pour les 3 à 8 ans, ce texte de Bernard Germain est illustré par les aquarelles originales d’Anne Valla, 40 pages, Editions du Mont-Blanc 2021. Leseditionsdumontblanc.com
	DICO VERTIGO Dictionnaire de la montagne au cinéma 500 films commentés Illustré de 260 affiches de cinéma et photos de tournage Enrichi d'un Index de trois mille références (réalisateurs, acteurs, alpinistes, sommets, films, thèmes ...) Sortie en librairie le 10 octobre 2019 436 pages 39,50 euros (prix franco) Editions Guérin / Paulsen Voir un extrait sur le site de l'éditeur Bernard Germain visionne 100 ans de cinéma de montagne, des premiers films dexpédition en Himalaya aux réalisations ultralégères daujourdhui, en passant par les sommets de la fiction. Guide et réalisateur, lauteur nous embarque dans une errance ludique à travers 500 films analysés avec gourmandise et pertinence, où la montagne occupe une place essentielle, et où lon croise Chaplin, Marylin, Rébuffat, Hitchcock, Binoche, Buñuel, Tarantino ou James Bond ! Cet excitant « cinéma dhauteur » nous emporte avec ses titres cultes (Heidi, Fitzcarraldo, Les Bronzés font du ski, Premier de cordée), ses drames mythiques (La Mort suspendue), ses films optimistes (La Mélodie du bonheur), ses films ethnographiques (La Ballade de Narayama). Nombre de films évoquent des destins singuliers (Bonatti, Messner, Profit, Edlinger, Destivelle, Honnold)?; sans oublier les westerns, les thrillers, et tant duvres vertigineuses qui sééduisent les publics de tous âges. Ce dictionnaire « complice » est une invitation à revivre les émotions daltitude et à partager la passion des réalisateurs qui se sont encordés et accordés à ses grands paysages. Préface de Nicolas Philibert. Bernard Germain a écrit et réalisé une centaine de livres et de documentaires depuis Annapurna premier 8?000 à ski. Il est docteur en recherches cinématographiques et dirige La Montagne et Alpinisme, la revue des Clubs alpins.

Sia, La montagne de la lune

Lire le communiqué de presse

La montagne de la lune

Le voyage initiatique d’un jeune couple d’alpinistes explorateurs vers le point culminant des Montagnes de la Lune.

Au cœur de la jungle d’Afrique s’élèvent les légendaires Montagnes de la Lune, qui donnent naissance aux sources du Nil. Pierrine et Simon, un jeune couple d’alpinistes explorateurs, entreprennent l’ascension de son point culminant, le pic Stanley, à plus de 5 000 mètres. Entre le cratère d’un volcan et les glaces tourmentées, l’expédition se fait voyage initiatique. Au-delà des motifs qui poussent les hommes à se risquer sur les montagnes, ce récit romanesque questionne notre relation à la nature et confronte nos certitudes occidentales aux savoirs des peuples premiers.

date de parution : 17 mars 2022

Extrait : « À l’automne 1987, l’existence de Pierrine a basculé. Elle était alors une toute jeune femme et Pierre, son père, un guide actif dans la force de l’âge. Simon, son amoureux, venait tout juste de devenir guide et d’entrer dans sa vie. À cette époque, la Mer de Glace à Chamonix n’avait pas encore l’aspect pierreux d’aujourd’hui, les chapeaux de neige des cimes du Ruwenzori étaient encore feuris de givre et en Afrique équatoriale très peu d’observateurs politiques se doutaient du génocide à venir, certes le Zaïre inquiétait mais son voisin le Rwanda était alors calme comme une eau qui dort. Les bouleversements simultanés en Afrique et en Europe furent si éprouvants pour Pierrine qu’elle n’a pu raconter elle-même sereinement son aventure. Je la remercie de m’avoir confé les détails de ces trois mois décisifs. Fidèle à ses souvenirs et aux événements, je m’efforce de les rapporter ici...»

Sia, l'enfant du kilimandjaro

Voir la vidéo de Sia, l'enfant du Kilimandjaro

Sia, l'enfant du Kilimandjaro

Ce joli conte africain rend hommage au courage de l’audacieuse Sia... Cette petite fille déterminée étonnera son village, sa famille et ses amies, en réussissant à déjouer les pièges de la jungle et à surmonter les obstacles du Kilimandjaro pour ramener de tout là-haut une révélation qui rayonne comme un diamant…

Pour les 3 à 8 ans, ce texte de Bernard Germain est illustré par les aquarelles originales d’Anne Valla,

40 pages, Editions du Mont-Blanc 2021.

Leseditionsdumontblanc.com

Dico Vertigo

DICO VERTIGO

Dictionnaire de la montagne au cinéma
500 films commentés
Illustré de 260 affiches de cinéma et photos de tournage Enrichi d'un Index de trois mille références (réalisateurs, acteurs, alpinistes, sommets, films, thèmes ...)
Sortie en librairie le 10 octobre 2019
436 pages
39,50 euros (prix franco)
Editions Guérin / Paulsen
Voir un extrait sur le site de l'éditeur

Bernard Germain visionne 100 ans de cinéma de montagne, des premiers films dexpédition en Himalaya aux réalisations ultralégères daujourdhui, en passant par les sommets de la fiction. Guide et réalisateur, lauteur nous embarque dans une errance ludique à travers 500 films analysés avec gourmandise et pertinence, où la montagne occupe une place essentielle, et où lon croise Chaplin, Marylin, Rébuffat, Hitchcock, Binoche, Buñuel, Tarantino ou James Bond ! Cet excitant « cinéma dhauteur » nous emporte avec ses titres cultes (Heidi, Fitzcarraldo, Les Bronzés font du ski, Premier de cordée), ses drames mythiques (La Mort suspendue), ses films optimistes (La Mélodie du bonheur), ses films ethnographiques (La Ballade de Narayama). Nombre de films évoquent des destins singuliers (Bonatti, Messner, Profit, Edlinger, Destivelle, Honnold)?; sans oublier les westerns, les thrillers, et tant duvres vertigineuses qui sééduisent les publics de tous âges. Ce dictionnaire « complice » est une invitation à revivre les émotions daltitude et à partager la passion des réalisateurs qui se sont encordés et accordés à ses grands paysages. Préface de Nicolas Philibert. Bernard Germain a écrit et réalisé une centaine de livres et de documentaires depuis Annapurna premier 8?000 à ski. Il est docteur en recherches cinématographiques et dirige La Montagne et Alpinisme, la revue des Clubs alpins.

Bernard Germain